Hace una semana empapelé todas las superficies visibles y verticales de la Zona,anunciando la buena nueva de mi taller literario que voy a impartir o departir o montar o depostar. Ya me han llegado algunos correos electrónicos y llamadas.
La idea es llegar a unos diez alumnos para poder empezar.
Como Kureishi, me he dicho, si lo que sé hacer es escribir ¿porqué no enseñarlo? lo bueno es que en español, no hablamos de taller de redacción creativa, simplemente de taller literario, traducido es Literary workshop, lo que suena a un tropel de gente que viene a escribir, ligar, fifar, comer y en definitiva pasarla bien, dejando claro que fifar y ligar no son sinónimos. Esa será mi primera clase introductoria, si no hay gente que suene tradicional, que hay que tener cuidado con el uso de las palabras en el vasto territorio castellano habitado por 450 millones de potenciales danzantes de salsa.
